SE HA PASADO UN PELÍN, SEÑOR DE PRADA

Según dispone el punto 17 de la llamada de forma ampulosa Carta de Derechos de los Ciudadanos ante la Justicia —que, aun sin valor ninguno de ley, alguna importancia debe tener al haber sido aprobada por la totalidad de los Grupos Parlamentarios presentes en el Congreso de los Diputados—, el ciudadano tiene derecho a formular reclamaciones, quejas y sugerencias relativas al incorrecto funcionamiento de la Administración de Justicia, añadiendo a continuación que podrán presentarlas, entre otros estamentos, ante el Consejo General del Poder Judicial.

Pues bien, con base en ello, un servidor se permite elevar la presente QUEJA contra el magistrado de la Audiencia Nacional D. José Ricardo de Prada, quien, en uno de los cursos del Campus de Verano organizado por la Universidad Complutense de Madrid, —con el auspicio, según se ha dicho también, del Gobierno Vasco, lo cual aclararía ciertamente la cuestión—, se ha permitido, al parecer, manifestar públicamente que las condenas a miembros de la banda terrorista ETA son altas y desproporcionadas, señalando igualmente que sobre todo hay un régimen de cumplimiento de penas totalmente desigual en relación con el resto de presos.

 

Es cierto que tales afirmaciones han sido aireadas por los medios de comunicación y, por lo tanto, no las ha oído uno directamente de bocas del citado juez; y es verdad también que, al haberse vertido en el ámbito de una conferencia, no se trata en sentido estricto de un tema relacionado con el funcionamiento de la Administración de Justicia. Pero, si realmente son ciertas, con el mismo derecho con que dicho juez se toma la libertad hacer tales manifestaciones un servidor está en el suyo de poder expresar las afirmaciones que le venga en gana.

Y es que obviamente la pregunta cae por su propio peso. Qué criterio va a seguir el susodicho magistrado cuando se trate de juzgar a algún etarra, si es que llega la ocasión, pues es evidente que no puede estar ni un minuto más al frente de un juzgado en la Audiencia Nacional. Porque, ¿no tratará, en su caso, de buscar las atenuantes o, incluso, eximentes que sean necesarias para evitar que a aquéllos le sean aplicadas las penas que les corresponda según la ley? 

 

Si este señor no está de acuerdo en la aplicación de la leyes, que son las que son, —es de suponer que no se le haya olvidado que la Justicia emana del pueblo y se administra en nombre del Rey por Jueces y Magistrados integrantes del Poder Judicial, independientes, inamovibles, responsables y sometidos únicamente a la Constitución y al imperio de la ley (art. 117.1 CE y art. 1 LOPJ—., la conclusión tan lógica como elemental es que abandone la judicatura y que se dedique a la política; desde donde podrá, bien desde el partido al que se afilie o desde el que él mismo cree, intentar que se modifiquen las leyes para que éstas sean más benignas contra los que cometan delitos de terrorismo. A lo mejor, tiene más suerte en ese campo que el ex-juez Baltasar Garzón o el todavía juez, excedente voluntario por ahora, Elpidio José Silva.

 

Nota.- El comentario que precede se corresponde prácticamente con el texto íntegro de la carta que un servidor ha remitido con fecha 3 de julio de 2014 al Consejo General del Poder Judicial en relación con las manifestaciones vertidas en una conferencia por el magistrado de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional D. José Ricardo de Prada. Parece ser que este juez ya hizo unas polémicas declaraciones con respecto a la Ley de Partidos y a las interpretaciones llevadas a cabo por el Tribunal Supremo y el Tribunal Constitucional que, a su juicio, no ayudaban en cualquier proceso de paz con la organización terrorista ETA —antes estuvo destinado como juez en Baracaldo y como magistrado en Bilbao— durante el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. Por cierto, fue ponente de la sentencia que condenó al criminal argentino Adolfo Scilingo a 640 años de prisión por delitos de lesa humanidad, detención ilegal y torturas, cometidos en el marco de la dictadura militar que gobernó la República Argentina entre 1976 y 1983. Sin duda, por muy miembro del Instituto de Derechos Humanos de Estrasburgo que sea y que se encuentre calificado por la Unión Europea como experto de la misma en asesoramiento en cooperación internacional, está bastante claro que, según las situaciones, ve las cosas de diferente manera; vamos, que procede ad libitum o ad nutum, o sea, a conveniencia de lo que le interesa en el momento dado.

PINCELADAS DE UN VIAJE A COMPOSTELA

                                                                Como es norma, un servidor

                                                                en unas modestas líneas,

                                                                sin pretensión otra alguna,

                                                                que de recuerdo le sirvan,

                                                                ha pergeñado estas notas,

                                                                a modo de unas coplillas. (1)

                                                                Desde Málaga salimos

                                                                hoy atrás hace unos días,

                                                                camino de Portugal

                                                                hacia tierras de Galicia.

                                                               Y ya volvemos gozosos,

                                                                contentos, con alegría,

                                                                porque en términos globales

                                                                tuvo cosas positivas

                                                                nuestro periplo viajero,

                                                                e insatisfacciones mínimas;

                                                                si acaso no ver Plasencia, (2)

                                                                —esa ciudad tan bonita—,

                                                                o el acceso a algún hotel,

                                                                fueron cosas negativas,

                                                                —que escaleras hacia abajo

                                                                y escaleras hacia arriba, (3)

                                                                para personas mayores

                                                                cual somos la mayoría,

                                                                no era muy recomendable,

                                                                algo que estaba a la vista—,

                                                                o esa lluvia que en Trujillo

                                                                a un grupo nos cayó encima. (4)

                                                                En cambio, lo no previsto,

                                                                los almuerzos, las comidas,

                                                                fue un acierto, como en Tui

                                                                o en la población de Iria

                                                                Flavia, mérito exclusivo

                                                                del capitán, del vigía,

                                                                de ese gran líder que es Úbeda,

                                                                quien con buena vista clínica

                                                                nos condujo al sitio exacto,

                                                                mostrando así su pericia. (5)

                                                                Es también de destacar

                                                                del Duero la travesía,

                                                                un poco luenga quizás,

                                                                con las esclusas incluidas,

                                                                 —pues de esas obras, lo admito,

                                                                 oído hablar nunca había—,

                                                                 hasta con almuerzo a bordo,

                                                                que fue toda una delicia;

                                                                 o el regreso a Porto en tren,

                                                                 al bus sensación distinta.

                                                                 Y el colofón, ya en Itálica

                                                                  cuya entrada fue gratuita

.                                                                 Siempre y en todo momento,

                                                                  junto al volante maestría,

                                                                  la atención del chófer, Juan,

                                                                  fue mucho más que solícita..

                                                                  Rosa, la guía, en Lisboa

                                                                  convenció, no su teoría,

                                                                  de que cada diez mil años

                                                                  una mujer quede encinta

                                                                  sin concurso de varón,

                                                                  como la Virgen María;

                                                                  pues es obvia la pregunta:

                                                                  ¿cómo sale esa estadística? (6)

                                                                   Uno de los páter, Rafa,

                                                                   —dos sacerdotes había,

                                                                   y otros dos en la reserva

                                                                   por si alguien los requería—,

                                                                   casi todas las mañanas

                                                                   en paz con Dios nos ponía; (7)

                                                                   y el otro en activo, Juanmi,

                                                                   —la mesa bendijo un día—,

                                                                   a una copa de champán

                                                                   nos invitó porque hacía

                                                                   de cura cuarenta y siete

                                                                   años por aquellos días;

                                                                   y pendiente de su hermana

                                                                   por su dolor de barriga,

                                                                   que también le pasó a alguien,

                                                                    y no en Jimera de Líbar. (8)

                                                                    Por poco Blanca sin postre,

                                                                    en la gran cervecería

                                                                    donde en Lisboa comimos,

                                                                    se quedó, pues no tenían,

                                                                     —algo que nadie se cree—,

                                                                     ninguna otra alternativa. (9)

                                                                    Yo no sé si Salvador,

                                                                    que otra cosa prefería,

                                                                     cuando de comer pescado

                                                                     se trataba, —con la espina,

                                                                     dice que se atraganta—,

                                                                     hambre alguna pasaría,

                                                                     aunque jamás protestó,

                                                                     jamando alguna tortilla. (10)

                                                                      Increíble, pero cierto,

                                                                      fue en realidad la noticia,

                                                                      que Carmen en un hotel

                                                                       llegó a encontrarse perdida,.

                                                                       —por cierto, en Trujillo algunos

                                                                       del bus perdimos la pista—;

                                                                       y lo de cargar con papas,

                                                                       cinco kilos. . , de película. (11)

                                                                       Rafa, Juanmi, Rafael,

                                                                       Salvador, José María.

                                                                       Diego, Maxi, Pepe, Emilio,

                                                                       Miguel, Carlos y las niñas

                                                                       Concha, Conchi, Blanca, Magda,

                                                                       Pepi, Josefa, María,

                                                                       Carmen, Rosario, Inma, Lola,

                                                                       Ana y dos Ana Marías,

                                                                       fueron todos los viajeros,

                                                                       figurantes en la lista.

                                                                       Si he nombrado, —contad—, once

                                                                       los hombres, más la propina

                                                                       de un servidor y las féminas,

                                                                       —catorce en total las mismas—,

                                                                       ninguno de los presentes

                                                                       quedó fuera de la cita;

                                                                       pues son catorce más doce

                                                                       los veintiséis de partida, (12)

                                                                       sin duda un grupo estupendo,

                                                                       de una conducta exquisita,

                                                                       do no existió discrepancias;

                                                                       como en las buenas familias;

                                                                       y en puntualidad. . ., de cine,

                                                                       —no hace falta que lo diga—;

                                                                       y el detalle en Monesterio

                                                                       con Concha. . ., de maravilla. (13)

                                                                       Y, en llegando a aqueste punto,

                                                                       caros amigos y amigas,

                                                                       —expresión nada ortodoxa,

                                                                       pues la RAE así lo indica

                                                                       y su empleo los de mi entorno

                                                                       saben merece mis críticas—,

                                                                       concluyo estas breves notas

                                                                       en asonantadas rimas,

                                                                       que son simple pinceladas,

                                                                       un tanto al azar escritas.

                                                                       Si os agradó la excursión,

                                                                       Sínesis se felicita

                                                                       y para el siguiente viaje

                                                                       desde aquí a todos invita,

                                                                        si ha José María ganas,

                                                                        si conserva su energía,

                                                                        y si la buena de Magda

                                                                        hasta entonces nos lo cuida. (14)

                                                                        No obviéis la oportunidad,

                                                                        que es corta y breve la vida

                                                                        y, como reza el adagio,

                                                                        la ocasión calva la pintan.

1. Notas que, recogidas en verso y referido primordialmente a las personas, fueron leídas por un servidor en el autocar de regreso a Málaga desde Santiago de Compostela, realizado durante los días 16 al 25 de junio de 2014 por Portugal y la Ruta de la Plata
2. La visita a Plasencia fue vista y no vista por cuanto el autocar tuvo que quedarse fuera de la ciudad a bastante distancia de su casco histórico
3. La entrada a algunos de los hoteles donde nos alojamos, que fueron 7, resultó algo dificultosa por la existencia de algunos escalones de acceso y no disponer de rampa para acceder con las maletas
4. En Trujillo nos cayó un chaparrón de padre y muy señor mio cogiéndonos casi de improviso
5. Como los almuerzos no estaban en el programa por lo de las caminatas, salvo el día del crucero por el río Duero, hubo que buscar restaurantes donde hacer las comidas de mediodía y en poblaciones pequeñas
6. Rosa, la guía en Lisboa y única que tuvimos durante el viaje, que dominaba bastante bien el español —que no castellano—, salvo el uso del pretérito perfecto en vez del indefinido para referirse al pasado lejano, aseguró que cada diez mil años una mujer se queda embarazada por arte de birlibirloque, a pesar de que llevamos tan solo algo más de dos mil años de historia.
7. Todas las mañanas que no había caminatas, uno de los dos sacerdotes que viajaban —venían otros dos secularizados— dirigía una breve oración
8. Pepi, la hermana de Juanmi, sufrió parece ser que una gastroenteritis, al igual que una de las compañeras del grupo de Jimera
9. Casi hubo que montar un show para que a Blanca, esposa de Emilio y cuñada de José María, se le cambiara el postre por otro distinto al que figuraba en el menú, por cuanto era alérgica a aquél; y eso que la cervecería de lujo donde comimos en Lisboa, por recomendación de la guía, no era nada barata
10. Salvador no come nunca pescado porque le tiene verdadera fobia a las espinas; eso sí, nunca hubo problemas para que en los menús de las cenas en los hoteles se le cambiara por una tortilla a la francesa
11. Carmen, que no encontraba la habitación en uno de los hoteles, —también en Trujillo un grupo que íbamos con José María tardamos bastante en localizar el autocar—, compró una bolsa de 5 kilos de patatas gallegas para llevarlas a Málaga
12. El reto era incluir en los versos la lista completa de todos los viajeros, cosa que uno al fin consiguió
13. En el restaurante de Monesterio Inma preparó una sorpresa para Concha porque era su cumpleaños
14. Magda es la esposa de José María

A LA CAMA NO TE IRÁS. . . .

Sí, sí, cada vez tiene uno más claro eso de que a la cama no te irás —o no te acostarás, o nunca te acostarás, que son otras variantes de la primera parte del refrán— sin saber una cosa más; o más de una, como en el caso de un servidor. Y es que no cabe duda de que los refranes son expresiones del saber popular, lo cual no quiere decir obviamente que el pópulo tenga siempre la razón, pues a veces parece como si se dejara engañar por esos embaucadores de turno que son los políticos. Y no hace falta señalar, por cuanto un claro ejemplo han sido las últimas elecciones al Parlamento Europeo de 2014, en la que algunos nuevos partidos han conseguido un acopio masivo de votos a cambio de determinadas promesas ciertamente inalcanzables, a las que es ocioso hacer referencia.

Viene a cuento lo anterior a propósito del viaje que todos los años, al final de la primavera o a principios del verano, realiza Sínesis para sus asociados y amigos, de entre una semana y diez días de duración. Este año se llevó a cabo de nuevo una especie de Camino de Santiago, el quinto que en realidad se ha realizado ya, partiendo de Portugal por la Ruta de la Plata, siendo precisamente en tierras lusitanas donde uno se enteró de dos cosas, —en verdad fueron tres, pero una de ellas puede decirse que entra más bien en el terreno de lo utópico o de la leyenda—, que un servidor francamente desconocía.

La primera cuestión que uno aprendió en el viaje es que san Antonio, el conocido Santo de Padua, no nació en esa ciudad italiana sino en Lisboa, —de hecho en el martirologio romano se le conoce como lusitanus—, donde se le venera casi como un ídolo nacional, aparte de aliado de los enamorados como en España. Por cierto, su nombre originario tampoco fue Antonio, —fue el de Fernando Martim de Bulhões e Taveira Azevedo—, como también su profesión religiosa primigenia fue la de agustino y no la de franciscano, siendo el santo que subió a los altares antes de cumplirse el año de su muerte, al igual que san Pedro de Verona. Uno desde luego, si fuera portugués, reivindicaría que se llamara san Antonio de Lisboa. Claro, que a lo mejor le pasaba como ocurre en Málaga con aquellos que inútilmente reivindicamos como festivo el día de los santos Ciriaco y Paula en su condición de patronos de la ciudad porque, aunque nominalmente dichos mártires lo sean, parece que no lo son, pues su festividad del 18 de junio, —en verdad no sabe uno qué pinta el 19 de agosto como fiesta local en la Capital de la Costa del Sol—, realmente pasa desapercibida. Por cierto, a título de ejemplo, san Vicente Ferrer —que nació en el Reino de Valencia, aunque murió en Vannes de Bretaña—, es el patrón de la Comunidad Valenciana; y san Vicente Mártir, —que nació en Huesca pero murió en Valencia—, es el patrón de la capital valenciana, siendo inhábiles los dos días citados en Valencia, uno como fiesta autonómica y otro como fiesta local. A ver, si la Corporación malagueña toma buena nota y coloca a los santos Ciriaco y Paula en el lugar que les corresponde como patronos de la ciudad, retornando al año 2013, que de forma excepcional volvió a ser festivo en detrimento del 19 de agosto, —este año hemos vuelto a las andadas—, desde que aquel alcalde socialista eliminó de un plumazo la fiesta local del 18 de junio en el año 1987.

Otra cosa que uno aprendió en el viaje fue la existencia de esas obras de ingeniería hidráulica que son las esclusas, de las que un servidor no había oído hablar, —ha de reconocer su ignorancia y su error, que lamenta—, pues tuvo la ocasión de pasar por ellas durante la travesía llevada a cabo contracorriente desde Porto hasta Peso da Regua por el río Duero, que fueron dos, aun cuando sean cinco las que cuenta el río a lo largo de sus 213 kilómetro de recorrido por tierras lusas; y eso que existen algunas de mucho renombre, como las del Canal de Panamá o las del Mar del Norte.

Y el tercer asunto que uno quería apuntar en este comentario es la historieta, —obviamente mitad mito, mitad leyenda—, que nos contó la guía que tuvimos en Lisboa, de cuya boca también conoció uno la realidad ya comentada de san Antonio de Lisboa. Dicha guía, quien dominaba bastante bien el español, —que no castellano—, salvo el uso del pretérito perfecto en lugar del indefinido para referirse a tiempos pasados, aseguró que cada diez mil años una mujer se queda embarazada por arte de birlibirloque, no ya a través de la inseminación artificial o de la inseminación in vitro conocidas hasta hace bien poco, sino ni siquiera por obra del Espíritu Santo, como la Virgen María. Porque la pegunta es obvia y cae de su propio peso. Si de datos escritos tan solo se tienen noticias, como pronto, desde el cuarto milenio antes de Cristo, ¿cómo se conoce esa estadística?

REQUIEM AETERNAM

Un servidor reconoce que no está en condiciones de establecer la diferencia conceptual entre el refrán, el dicho o el proverbio, puesto que por el primero se entiende, siempre según el Diccionario de la RAE, el dicho agudo y sentencioso de uso común, del segundo dice que es la ocurrencia chistosa y oportuna, —obviamente en su acepción más apropiada al caso, por cuanto admite otras totalmente distintas—, mientras que el tercero lo define como sentencia, adagio o refrán. Y, por lo que respecta a los términos sentencia y adagio que inserta en la definición postrera, —la de refrán ya ha sido transcrita—, uno no se va a meter en más berenjenales, para no enredar más el asunto, habida cuenta de que por aquélla se entiende el dicho grave y sucinto que encierra doctrina o moralidad; y, por éste, la sentencia breve, comúnmente recibida, y, la mayoría de las veces, moral.

En todo caso, yendo al grano de la cuestión que aquí y ahora interesa, resulta que el hombre propone y Dios dispone, por supuesto exagerando un mucho la nota, ya que la frase, —tomada, al parecer, de la obra imitación de Cristo del canónigo agustino alemán Thomas van Kempen—, viene a expresar el sentido de la existencia, según el cual nuestros propósitos dependen de la voluntad divina, que no es el caso; ni tampoco, claro está, al sentido que le diera Catón el Viejo a la expresión los hombres de Roma gobernamos el mundo, pero las mujeres nos gobiernan a nosotros, que dio génesis a otra variante del refrán, dicho o proverbio el hombre propone y la mujer dispone. Vaya esto como excusa a la promesa incumplida de haberse tomado uno un descanso.

Por seguir con los refranes, —dichos, adagios, sentencias o proverbios—, uno es genio y figura hasta la sepultura, pues el talante individual, sea el que fuere, se mantiene inalterable desde el primer llanto hasta el último suspiro, por no decir también que yo soy yo y mi circunstancia y, si no la salvo a ella, no me salvo yo, que diría el gran Ortega y Gasset, —exponente principal de la teoría del perspectivismo, o doctrina según la cual la realidad solo puede ser interpretada desde un punto de vista o perspectiva—, porque para más inri a un servidor le han dado de nuevo donde casi más le duele, esto es, el mal uso del lenguaje, aunque en la presente situación se trate del latín.

Viene a cuento tan prolijo prolegómeno como consecuencia de una esquela ciertamente ya añeja, —puesto que la persona a la que hacía referencia la misma, falleció en el año 1994—, pero que ha llegado a conocimiento de un servidor hace muy escasas fechas. En dicha esquela, relativa al primer aniversario de la muerte del personaje, muy conocido en el ambiente de la set jet marbellí, se invitaba a su familia y a sus amigos que lo quisieron a la celebración de una misa en la parroquia de la Encarnación de Marbella. Mas lo noticiable no es en sí el contenido de la invitación al funeral, sino el texto latino que figuraba debajo de su nombre y título nobiliario, que rezaba —nunca mejor dicho en este caso el verbo empleado y ad pedem litterae, para no desentonar con el motivo del presente comentario— lux perpetuam luce ad dei, que se supone debe ser una versión sui generis de lux perpetua luceat ei tomado del introito requiem aeternam de la misa de difuntos, pero que se parece bien poco y cuya literalidad a uno se le antoja de imposible traducción evidentemente.

. Para el comentarista es poco comprensible que la aportación del latín haya dejado de ser imprescindible en el estudio de las Humanidades, no solo porque es el origen de la mayoría de las lenguas romances europeas, entre ellas los idiomas hablados en España, llámense castellano, asturleonés, gallego o aragonés, —sin excluir el catalán y el resto de variedades dialectales, caso del valenciano, balear o andaluz—, sino porque, además, en opinión de uno el latín, al igual que las matemáticas, ayuda al estudiante a discurrir. En todo caso, desde luego, si las frases latinas no se saben utilizar de forma conveniente, es preferible no hacerlo porque, en vez de revelar una cierta dosis de preparación y de elevada cultura, producen el efecto contrario. Pero, claro, si un articulista periodístico defendió hace tiempo frente a un servidor, con el que uno tuvo un rifirrafe dialéctico, el empleo de urbi et orbe —a mayor abundamiento, en su forma correcta se recoge como frase hecha en el Diccionario de la RAE— con el escuálido argumento de que así lo usaba Pío Baroja, —lo cual tan solo demostraría, aunque es bastante dudoso fuera así, que no sabía latín—, apañados estamos.